Meglátogattam a nagypapit! 2

No előbb gyorsan entereztem, és ezt a gép félreértelmezte

Szóval, folytatom ott, ahol abbahagytam az írást!

Minden rendben van itt Szamarában, addig amig tudok válaszolni a kérdésekre, és nem hadarnak. Aztán jönnek a gondok, meg a nu ladnak (jól van). Ettől függetlenül mindenki el van ájulva, hogy mennyi mindent el tudok már mondani oroszul. A tavalyi semmihez képvest ez nem is meglepő, hisz akkor még nem is tudtam igét ragozi, most meg már azért a szimpla jelen jövő és múlt időt simán elmondom.
Szóval a csütörtök estét Oleg unokatesómnál töltöttem, mert Aljonának, a feleségének a születésnapja volt! Vittem neki finom Tokaji Furmintot, nagyon ízlett Olegnek, és egy kis bonbont. Itt minden ilyesmit Konfértkának neveznek. Végre látthattam a kisbabájukat is Szerjózsát. Nagyon örülnek a kisbabának, és teljesen olyan a fényképekkel való összehasonlításban, mint az első szülőtt (sztársi) fiúk, Szása. Megbeszéltük szépen, hogy hol tanulok, meg egy csomó mindent amiről tudtam nagyjából beszélni velük.
Elkészült a szép nagy házuk is, ami van vagy 4 szintes, ha a félszint eltolásokat is belevesszük. Ők erre azt mondják, hogy ez kicsit ház, de hát egy oriási hodály, nincs mit szépíteni rajta. Hozzáteszem ők a családból azok, akiknek a a legjobban megy a dolguk. Végre ettem finom meleg éltel. Aljona apja, mi már tudtuk ezt, nagyon finoman főz és vacsorára finom vadhúst sütött és mellé rizst készített. Jöttek vendégek is az este folyamán és az volt a móka, hogy nekem elmagyarázták miről is van szó.
Másnap a reggelt rögtön a számomra fontos szavak kikeresésével folytattam. Vera néném tanitgat itt, mit mikor, hogy kell és illik mondani. Délután jött értünk Natasa, mert félútig elvitt minket Szergievszkbe. Ebben a városban lakik még másik két nagynéném és a legfontosabb, amiért eljöttem a tartományba, a mostoha nagypapám!
Tanya nénémnél lettem elszálásolva, elkisért az utra Vera néném és a kis Szása, Natasa unokatesóm fia. Rögtön az orosz fogadtatáshoz méltóan terülj asztalkám várt. 3 hatalmas pilményt alig birtam magama gyömöszkölni, mert már picit herótom van tőle. Aztán jött az esti fő atrakció! Elmentünk egy igazi orosz bányába, azaz szaunába. Kisgatyóra vetkőztünk és beültünk a szaunába. Meglocsoltuk a köveket vízzel és máris gőzszauna lett belőle. A másik érdekes szokás, hogy vényignek nevezet növényből egy kazlat összekötnek, bevizezik és azzal csapkodják egymást. Állati jó dolognak tartom, a csapkodás is klassz volt. Miután 8- 10 perc eltelt, kimentünk mert azért hosszú ideig nem egészséges bent maradni, törölközött magunkra teritettük, hogy ne fázzunk, és ettünk ittunk, mulattunk. Majd újabb 10 perc szauna. 5x 6x megismételtük, a végén lefürödtünk és hazamentünk. Óriási és nagyon klassz ceremónia volt. Meleg gőzben hideg vizzel locsoltam magamat, meg a csapkodás. Kellemes illata volt a növénynek is.
Másnap délután azaz, az már ma volt, meglátogattuk nagyapót. Nina Nikolajevna a második felesége igazi terüj asztalkámmal készült szintén. Finom sült hal, répás-káposztasalaláta, kis pilményik, saját süti ami meggyes volt és káposztás külön külön. El voltam ájulva. Nagyon finomakat főzött nekekünk. Ott volt Olga nénikém, a család egyetlen tagja, aki tud angolul is. Vera és Ancsi néném, akikhez igazából vérségileg is van közöm, néhány magyar szót tudnak csak, de az viszont pont elég ahhoz, hogy megértesse azokat a dolgokat a rokonokkal, amit amugy én magam tényleg nem tudnék felfogni és elmagyarázni. Az a pár szó ami még megmaradt kisgyermek korukból most sokszor óriási segítség.
Nagyapó is mesélte délután, hogy amikor itt volt katona, akkor jó 2000 szavas szókincse volt, ami mára már elkopott, viszont fényképnézegetés közben azért elő-előjöttek azok a szép magyara szavakak, amit anno megtanult. Papával is így nagyon jól el tudtam beszélgetni. Zusammen mindenki azon a véleményen van, hogy azokat a szavakat, amiket tudok azt szépen ejtem és jól használom és hogy tanuljak meg minél hamarabb oroszul jól beszélni.
Jó 3 órát tölthettem együtt nagyapóval, ez nekem a teljes boldogsághoz volt elég és a búcsú is könnyesre sikeredett. A fura az egészben mégis az, hogy Tánya és Olja néném illetve Nina Nikolajevnához semmi közöm mégis a legnagyobb szeretettel vártak tavaly is, és most is. Szóval itt aki a család tagja, az nagy megbecsülésben van.
Most lassan abba is hagyom az írást mert nagyon sokat gépeltem az elmúlt egy órában, illetve megyek egy Szamarai discoba bulizni Natasa unokatesómmal.
JÓéjt

Meglátogattam a nagypapit!

Elso bejegyzes Szamarabol

Sziasztok!

Megerkeztem Szamarabába! Az utam jol sikerult, kenyelmes volt a vonat es minden rendben volt. Egy néni mellett kaptam helyett egy kétágyas fülkében. Mikor elindult a vonat mar Moszkvaban elkezdett esni a ho, és a néni azt mondta, hogy itt is lesz mar. Hat sajnos nem, de remelem a többiek már tegnap este tudtak egy jót hógolyózni. Elég nehezen aludtam el, de reggelre már alig tudtam kikellni az agyból, olyan kényelmes volt.
Az állomáson Vera néném és Oleg várt. Bepattantunk az autóba és mentünk is Verához. Nála leszek elszállásolva az itt létem alatt. Egy jó nagy fürdőt vettem, és már rögtön várt is a finom borscs leves. (Cékla leves) Nekiálltunk beszélgetni és meglepően jól el tudok társalogni Verával. Kézben a szótár és amit nem tudunk nézzük és írom is ki rögtön a kis füzetembe, hogy legközelebb is tudjam. Életembe először ettem Lókolbászt. Érdekes íze van, de nem rossz.
Nem sok kellett és lejött a kedves szomszéd is a felsőszintről Marina. Vele tavaly is sokat találkoztam. Éppen mosott, amit kivette ma szavaiból, csak azért ugrott be, hogy hozzon egy üveg vodkát az érkezésemre. Nagyon tetszett a fejfedője. Fehér sapka díszes cakkos, gondolom valami népviselet lehet, mert Marina tatár származású.
Ebéd után már itt is vagyok Natasa unokatesómnál. Most jöttek haza, a kisfiával. Natasa fodrász, a kisrác pedig idén kezte a sulit. Natasával még idén 2x lesz alkalmam találkozni, mondta nekem Vera. December 6-8 között Moszkvába lesz továbbképzésen, illetve a Szilvesztert Budapesten tölti. Vera mondta, remelém így is lesz! Miután megebédeltek Natasáék, megyünk piacra és nézünk Usankát, mert anyu nem szeretné, hogy megfázzak, illetve megpróbálok a másik kivánságának eleget tenni, és nem inni annyit, de szerintem a többiekhez képest így is a minimum szinten, messze a fogyasztási átlagunk alatti a heti alkohol fogyasztásom.

Üdv mindenkinek

Imi, Veronika, Natasa és Szása

Holnap egyedul tenyleg egyedul kell utaznom (Zsiguli Expressz)

Ma nem igazan tortent emlitesre valo dolog a sehol, de legalabb nem ultem delutan a koliban. Reggel itt eloszor elaludtam, mert ejszaka a kedves szobatarsam es a szomszed szobabol valo lany sutyorogtak 4- fel 6/ig amikor mar nem birtam tovabb es megkertem oket, hogy kussoljanak el. 9 30tol vannak az orak, 10 elott par percel ebredtem, es 10 utan egy ket percel mar az oran ultem. Nagyon tompa voltam egesz nap, es ez az erzes nem is mult. Jol bevasaroltunk ma megint, este ujabb unnep van. Akos baratunknak ma van a szuletesnapja, vettem borovicskat azzal jol el fogom tolteni az este hatralevo reszet, mert a vodkara ra sem tudok nezni, eleg lesz a hetvegen Szamaraba, ahol kotelezo lesz.
Holnap oda is megyek, ujabb izgalom es egyben furcsa erzes, most mar tenyleg teljesen egyedul magyarok nelkul fogok vonaton utazni. Ott Szamaraban pedig 4 nap aktiv activity jatekot fogok jatszani. Ahogy Vera nenem mondta, megyek vizsgazni hozzajuk. Igyekszem onnet a Volga partjarol is jelentkezni, legyetek jok. UFF

Kitettunk magunkert

Mai nap hamar szaladt, minden ropult. Az oraknak is a delutani program miatt hamar vege lett. Filmet neztunk Petervarrol. Alaposan fel van adva a lecke a 4 napra. Mindent latni, amit ott mutattak. Mar el is keztuk olvasni az utikonyveket, hogy meglegyen az uti terv.
A suli utan rogton probaltunk. Zsofik, aki az ugyeninket intezi, es elvalalta, hogy a vezetonk lesz, ma is lezsirozta, hogy megis csak szerepelni tudjunk. Meg volt szerencsenk a szinpadon is eltancolni, pedig amint emlitettem a foproba csutortokon volt. Attol volt a legnagyobb felelmunk, hogy nem lesz eleg szamunkra a szinpad adta ter. Szerencsere nem igy volt, teljesen nagy volt a mozgasterunk, nem volt gond. Minden olyan szedett vedettnek tunt, mert a standot sem sikerult jol megbeszelni. Nem csak mi voltunk szerencsere ezzel igy, nem is minden nemzet allitott standot, szoval igy is mar jok voltunk. Volt pogacsa, szalamis falatok es gulyas keszitve. Mire mi elmentunk, hogy megnezzuk a standot, de akkor meg a musorok me el sem kezdodtek, addigra mindent megettek a vendegek. Sot volt aki el is kerte a recepjet a gulyasnak.
30 fellepo volt, Mali/i csapat foldtancot adott elo, legalabb is ahhoz hasonolitott a dolog, mert markoltak jelkepesen a foldet, meg astak, a lanyok meg tancoltak. Jopofa volt a standjuk is. A lanyoknak nagyon jol nez ki a fonas a hajukban. Kinaiak tobb fele tanccal es enekkel is keszultek, de hiaba volt egesz heten hagos toluk az emelet, nem jott nekem. Orosz gyerekek is felleptek itt, nekik nagyon jo volt a koreogrifiajuk, a k0zonseg szivet is megnyertek, gondolom azert nekik tobb ido volt erre felkeszulni, mint nenkunk. Ugyesek voltak es nagyon jol megtanultak a tancukat.
A mi tancunkra is azt tudom mondani, hogy voltak hasonlo tancok, mint pl. a szlovakoke, csak abban kulonbozott, hogy a dal szlovak nyelven volt enekelve, de teljesen magyar volt amit csinaltak. A romanoke a zenehez kepest jo mozgalmas volt, porogtek ok legalabb valamilyen nepviseletbe beoltoztek a szlovakokhoz kepest, akik farmerben jartak a tancot. Szoval a mi tancunk a vegen egesz jol sikerult, meg azoknak is tetszett, akik eleinte lehurrogtak. Kurjongtunk, porogtunk, neha azert volt baki is, de nagyon teszett a kozonsegnek is. A 4 perc nagyon gyorsan elment. Buszke is vagyok magamra es a tobbiekre, hogy bevallaltak, es nem kepviselhettuk ezzel a csardassal a hazankat. Csali kollega fel is vette kameraval, szolval majd otthon is meg lehet nezni. O is tancolt, de elore beallitotta a kamerat. Alfi aki tanitotta a tancot, le a kalappal elotte. A delutani probak utan, meg osszeeszkabalt egy tok jo nepviseletes szoknyat. Fogta az agytakarot, beszegte ugy, hogy olyan abroncsos hatasa legyen. Lepedot osszehajtotta, ami a szoknya elejet kepezte, es kapott egy nepi mellenyket az egyik lanytol. Mi fiuk csizmaban, es feketen feheren jartuk a tancot, a lanyok pedig fekete nadrag es piros felher illetve zold felsoben.
A jo szereplest vegul a egy kis sor es biliard tarsasagaban unnepeltuk meg lent a barban. Egymas veret szivjuk viccesen mar napok ota a kis tarsasaggal akikkel itt osszejottem. Picit faj a szivem, hogy a penteki bulit kihagyom, de tudom, hogy annal jobb lesz Szamaraban. Mar varnak nagyon. Unokatesom felesegenek csutortokon lesz a szuletesnapja, pont akkor fogok odaerni, rogton unnepelhetunk is.
Jocakat mindenkinek

Minden nap szamit, minden nap egy ujabb kihivas, minden nap egy uj latnivalo!

Nagyon rosszult aludtam tegnap este, forgolodtam mocorogtam, nem talaltam a helyemet. Hamar reggel lett, 11 korul mar nem birtam a mocorgast kikeltem.
Mindenki nagyon varja, hogy leessen az elso ho, de ma is 7-8C volt. Talan a hete lesz mar lehules, majd meglatjuk.
A mai napot is kihasznaltam ugy velem, ma a Cari kastelyt neztuk meg nem messze a Domodedovoi reptertol. Oriasi park fogadott bennunket, kozepen nagy toval. A domb tetejen a fak mogott, pedig a kastely kupolai sejtetnek valamit magukbol. Egy ives kapun lehet megkozeliteni a kastelyt. A kiallitasra diakkal ingyen mehettunk be. Oriasi kiallitasok voltak benne. Eloszor a kastely multjarol neztunk meg egy tarlatott, ahol azt mutattak be, hogy a cari idoken milyen volt, majd miutan Moszkva a carok koreben kegyvesztette valt, egy gazdag csalade lett a rezidencia. A szovjetizalasig a fenyes pompas kastely volt, majd ezutan allami kezbe kerult es teljesen az enyeszetnek hagytak a kommunista idokben. A kastely teteje, beomlott, mindenhol benotte a gaz. Egeszen az itteni rendszervaltasig nem is valozott meg a sorsa. Ezutan kezdtek helyreallitani, es teljesen felujitani. 2006/ban nyilt meg a kozonse szamara ujbol. Most gazdag kiallitasok vannak benne. A torteneti kiallitason kivul egy festo Vaszilij Neszterenko kepeirol is volt kiallitas, es a csalad torteneterol is, akik vegul megkaptak a kastelyt a caroktol. A kastely mellett egy templom is van, amit szinten helyere hoztak, es latogathato. Kulturalis esemenyeket is rendeznek itt, a to kozepen van egy korsator, a kastelyon belul pedig kulon koncert terem.
A delutan kora este itt a tovabbi probakkal telt el. Tegnap este a proba utan, nehanyan lefujjogtak a tancunkat, nagyon rosszul esett nekunk, tisztara mint otthon, itt is puffognak nehanyan. Kitalaltak, hogy mar megvolt a foproba csutortokon es, hogy hagyjuk a fenebe az egeszet. Nem is kotelezo, mert lesznek orszagok, akik nem fognak fellepni.
Ennek ellenere ma osszeallt a tancos csapat es megcsinaltuk a teljes verziot, mi legalabb valamivel megis kepviseljuk magyarorszagot. Voltak lanyok, akik pogit sutnek a prezentaciora, es keszul gulyas is. Egyelore igy alunk, holnap meg tartunk ebedidoben egy probat es remeljuk elo is adhatjuk. A csapat teljesen lelkes, e bizom tobbiekben.